Littérature en langues locales primée en Guinée

Au terme d'une épreuve littéraire portant sur des manuscrits en langues vernaculaires, initiée par l'Institut de Recherche Linguistique Appliquée (IRLA), le jury a dévoilé le mercredi 15 janvier les noms des lauréats du Concours du Grand Prix Littéraire Dre Diaka Sidibé. Cette cérémonie de dédicace et de remise de prix s'est déroulée au Centre Culturel Franco-Guinéen (CCFG) en présence d'hommes de lettres et de passionnés de l'identité culturelle.

Cette initiative vise à préserver et à promouvoir les langues locales qui sont en phase de disparition à cause de la prédominance du français, langue officielle de la Guinée.

Pour cette première édition, les organisateurs ont retenu 4 langues : le Maninkakan, le Pular, le Kpelewoo et le Sosoxui. C'est à partir de ces langues que les lauréats ont écrit un recueil intitulé "Les Nouvelles en langues nationales". Ce livre d'une centaine de pages est édité par les Éditions L'Harmattan Guinée, en partenariat avec l'IRLA.

Parmi les lauréats de cette année figurent Alhassane Bah, Pépé Kpogomou, Yanet Camara, Ibrahima AOB Sylla, Bienvenu Kourouma, Ibrahima Sylla, Arabio Diallo et Adama Djiba Diallo.

Selon le Directeur Général de l'IRLA, Mohamed Bintou Keita, ce recueil incarne une véritable défense du patrimoine linguistique national. Il offre une voix authentique aux auteurs qui, par leur talent, contribuent à préserver et enrichir la mosaïque culturelle du pays.

"La promotion d'une littérature dans les langues locales est une clé essentielle pour sauvegarder non seulement les idiomes eux-mêmes, mais aussi pour célébrer la diversité culturelle et identitaire qui fait la richesse de la Guinée", a-t-il déclaré.

Par ailleurs, le nom du prix est attribué à Dre Diaka Sidibé, pour honorer et célébrer cette femme intellectuelle très compétente, qui s'est distinguée positivement. Dans le gouvernement de la transition, elle a occupé le ministère de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de l'Innovation, avant de diriger le ministère du Commerce, de l'Industrie et des Petites et Moyennes Entreprises.

Ibrahima Soya

Pour Sitanews, Guinée